"Le Metamorfosi"

LE METAMORFOSI
storie di uomini e dèi

Adattamento storie: Laura Russo e Irene Scarpati
Illustrazioni: Elisa Mantani
Casa editrice: La Nuova Frontiera – 2003
pp. 102, euro 19.50
Età consigliata: 7 anni (ma anche di meno!)



...... “Oh essere infelice!” si lamentò Narciso
“Infelice…infelice…” piangeva Eco assieme a lui.
“Anche tu stai morendo d’amore!”
“Amore…”
“Mi rispondi, ma non potremo toccarci mai!”
“Mai…mai”…
da Eco e Narciso

___________________________________________

Tratte liberamente dalle Metamorfosi di Ovidio, il libro ci ripropone le avventure di uomini ed eroi: l’amore di Apollo e Dafne, il rapimento di Proserpina, i tradimenti di Giove e le ire di Giunone, ecc
E ci ricorda che in passato il concetto di metamorfosi rappresentava la chiave di interpretazione della realtà e giustificava l’esistenza degli animali e delle piante. Gli dei, infatti, punivano o premiavano trasformando gli esseri in altro.

___________________________________________

Un libro che ricorre a un linguaggio semplice e curato per introdurre i bambini alla mitologia. Visto che è molto lungo, una parte potrebbero leggerla direttamente i bambini, l’altra noi genitori, per spolverare la memoria e avere storie mitiche da raccontare ai nostri figli, magari durante un viaggio o la domenica sul lettone. Insomma, per me questo testo è una sorta di asso nella manica, da tirare fuori quando non so più come sventare i capricci e mi serve qualcosa di forte, come un’avventura fantastica, che lasci a bocca aperta aspettando un finale imprevedibile. Provate a rileggere la storia d’amore di Eco per Narciso, leggetela o raccontatela ai vostri figli e capirete cosa voglio dire.

Paola de Martino